Vampire Requiem Knight (Vampire Monster and Werewolf Transformations)

This trippy Franco-British comic, recommended by Andréssaurio Rex, features a vampire/beast transformation in volume two:

While volume three has a lycanthropic reversion and transformation: