Resident Alien (Alien-to-Human Transformation)

Thanks to Noodles and Ian Ricky for recommending this clip from episode 1. An alien crash lands on Earth and disguises himself as a human by assuming the identity of a doctor he murdered: